I only have two complaints- nothing to wear and not enough closet space

15:57 Suse 28 Comments

Olá!

Como vocês já devem saber eu adoro roupas, ando sempre a ver as novidades nos sites e nas lojas (só não compro muito porque o dinheiro não estica, infelizmente!). Apesar de gostar de imensos estilos e peças a verdade é que há coisas que nem por nada me ficam bem! Achei interessante partilhar com vocês as roupas que adoro mas me ficam péssimas. Por isso aqui vai:

-------

Hi everyone!

As you may already know I love clothes, I'm always seeing the new ones on the websites and in stores. Although I like lots of clothing itens the truth is that there are kind's of clothes that never look good on me! I found it interesting to share with you the clothes I love but look terrible on me. So here it goes:


1- Casacos compridos: Eu adoro-os, a sério que sim! Mas eu sou baixinha, é muito difícil encontrar um que me assente bem sem me fazer parecer minúscula e ainda há a questão de que ora me ficam compridos nas mangas ou largos nas costas!
1- Long Coats: I love this kind of coat! But I guess I'm too small for them... it's too difficult to find one that really looks good on me. Most part of them make me look small and they have sleeves way too long for me, or- let's face it- they are just too big for me.

2- Midi Skirts: Outra peça que acho fantástica! Praticamente ninguém gosta de me ver com este género de saias... mais uma vez talvez por ser baixinha... não sei. Apesar disto acho que se encontrasse uma como a da imagem a compraria certamente, nem que mandasse cortar um bocadinho ou usasse uns saltos mais altos!
2- Midi Skirts: Despite the fact that I find this kind of skirt super classy, almost everyone hates to see me wearing them. Maybe it's (again) because i'm too short... I don't know. But, after all, if I'll ever find one so cute like the one on this image i'm sure I would buy it!

3- Trikinis: Gosto tanto de ver este género de peças, acho que fica super classy e sempre se foge um pouco ao tradicional bikini. No entanto a mim fica péssimo, experimentei um e jurei para nunca mais! As minhas ancas parece que ficam o dobro. Uma tristeza.
3- Trikinis: I like trikinis! I think it look's super fancy and it's a good alternative to not always wear bikinis all the time. But, this look's so terrible on me! Once I tried one on and I was chocked! My hips look sooo huge!! I'll never try one again- EVER!

4- Boyfriend Jeans: Já fiz um post a falar sobre esta peça, que gosto imenso de ver. Mas em mim é um big NO. Fico pequena e gorducha, é uma pena.
4- Boyfriend jeans: I already did a post about this kind of jeans (that I'm obsessed with!). But boyfriend jeans in me it's just a big NO! I look so small and chubby!

5- Botas pretas: Sim, botas pretas no geral não me ficam nada bem! Juro que não é mania minha, o calçado preto sempre me ficou horrível (a menos que seja em sandálias ou sapato aberto). Mesmo com calças/leggings ou collant's pretos não consigo gostar de me ver com botas assim. Mas se forem em castanho já acho que fica melhor. É esquisito!
5- Black boots: Yep, black boots look so bad on me. This is a real thing- black boots even with black leggings or socks make me look fat and short. It's strange because I do like to wear black sandals and black open shoes. In boots I'd rather wear them in brown. This is kinda weird don't you know?

E quanto a vocês? Gostam de se ver com estas peças que eu adoro mas que me ficam péssimas?
And, what about you? Do you like to wear this sutff or it looks bad on you too?

You Might Also Like

28 comentários:

  1. Trikinis............. como te compreendo --'
    DMoura

    ResponderEliminar
  2. Essas são realmente as quixas mais frequentes das mulheres ahahah. Também ando louca por um casaquinho cor de rosa fofinho :) Os botins são lindos!
    beijinhos
    http://direitoporlinhastortas-id.blogspot.pt/

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Haha sim querida, mas isto não é a minha wishlist :p é apenas uma imagem ilustrativa das coisas que me ficam mal :p

      Eliminar
  3. Eu também tenho imensa pena de não conseguir usar boyfriend jeans. É que gosto mesmo de ver!
    E os botins rasos em geral, não nos entendemos...

    Oh well... é investigar o que nos fica bem e comprar em várias cores! Ahahah! :D

    Beijinhos!

    http://dontmesswithmyheels.blogspot.pt/

    ResponderEliminar
  4. Da tua seleção, a unica que nao gosto sao as boyfriend jeans, nao fazem nada o meu estilo xD

    *Beijinhos*
    Caty<3
    http://myfairytale4.blogspot.pt/

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Opá mais vale não gostar do que gostar e ficarem-lhe mal :p hehe

      Eliminar
  5. Adoro o casaco, mas estou a espera da primavera. :D

    xoxo Irina,
    http://irinapires.blogspot.pt/

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. É giro sim, mas como disse no post não planeio comprar nenhum, que certamente nunca irei encontrar um do género que me assente mesmo bem :p

      Eliminar
  6. gostei mt do trikini, deixa la a mim tbm as roupas nunca me ficam bem e dp as outras pessoas ficam xD

    ResponderEliminar
  7. por acaso gosto de me ver com todas :b nao gosto de me ver com vestidos daqueles apertados em baixo e largos em cima :\
    Beijinhos*
    Blog | Youtube | FB

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Ah já sei, esses também não me ficam bem haha :p

      Eliminar
  8. Sofro do mesmo mal em relaçao a casacos compridos e midi skirts também por ser baixinha...mas uso na mesma por gostar tanto!

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Eu quando encontrar alguns que me fiquem "menos mal" também vou usar :p hehe

      Eliminar
  9. Essa frase é tipicamente minha. Eu tenho roupa para usar, no entanto o meu armario está compleyamente cheio. Eu gosto muito das saias midi no entanto nunca encontrei uma que me ficasse bem
    verabepa.blogspot.com

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Temos que procurar mais :p certamente haverá alguma que vai assentar na perfeição!

      Eliminar
  10. também não gosto de me ver com nenhuma das peças que mencionaste, devo ser esquisita como tu ahah :p

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Yey! Fico feliz por haver alguém como eu :p hehe

      Eliminar
  11. Também não gosto de me ver com casacos compridos, midi skirts e boyfriend jeans.. Nada disso me favorece..
    Mas gosto de ver nos outros :cc

    ResponderEliminar
  12. epá sinceramente é raro deixar de usar algo porque me fica mal xD

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Epá, quando me fica ridiculamente mal como por exemplo os trikinis prefiro estar quieta :p

      Eliminar
  13. Estou contigo no 1, 2, 3 e 4! Também sou baixinha mas não tenho anca nenhuma.. Gostava tanto de usar um triquini sem parecer uma tábua :(

    http://akittysdiary.blogspot.pt/

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Que raio :( uma por ter anca a mais e outra por não ter nenhuma haha :p

      Eliminar
  14. Já pareces eu completamente! Também prefiro calçado castanho, principalmente botas :D
    beijinho querida ♥

    ResponderEliminar