OH, DON'T MAKE ME BLUSH!: Trends

Mostrar mensagens com a etiqueta Trends. Mostrar todas as mensagens

Parece-me que este ano, para a estação fria, entraram em moda uma série de acessórios giros para o cabelo, desde os gorros fofinhos (esses ok todos os anos se encontram), até aos chapéus de abas largas que dão aquele ar très chic e já se tornam acessório quase obrigatório, mas começam a ver-se também imensos turbantes. Eu adoro entrar nas lojas e deparar-me com toda uma diversidade de acessórios bem giros e quentinhos e, os turbantes chamam-me a atenção porque dão um toque meio hippie, mas ao mesmo tempo stylish, ao look, para além disso, acho-os super originais e uma boa alternativa para os bad hair days!

Vocês também já se renderam a eles ou nem por isso?

__________

This year, for the cold season, came in trend lot's of different hair accessories, from the cuddly beanies, to fedora hats that give that look très chic, and here we begin to see also lot's of cool turbans. I love going to stores and see a whole range of cute and warm accessories, and turbans caught my attention because they give a touch a bit hippie, but at the same time stylish, and it's a good alternative for bad hair days!

Do you guys like turbans too or it's not your cup of tea?

Ao longo destas semanas tenho mostrado pechinchas do ebay das tendências deste outono de que mais gostei, e, chegamos hoje ao fim desta serie de posts com o pelinho - tudo sintético que aqui gostamos muito de animais.

For the past weeks I've shown you ebay goodies with the trends I like the most from this fall. Today we came to the end of this series with fur - all faux and synthetic because we are animal lovers.

circa €8 HERE

circa €19 HERE

circa €21 HERE

circa €22 HERE

Circa €31 HERE

Gostam desta tendência? Qual a vossa peça favorita?

Are you a fan of this trend? Which of these is your favorite piece?

PREVIOUS POSTS/POSTS ANTERIORES

See Trough/Transparências

Synthetic Leather/Pele Sintética

Military Coats/Casacos Militares

Oversized Sweaters/Camisolas Oversized

O penúltimo post desta série é dedicado às camisolas oversized.
Podem ver as transparências AQUI, a pele sintética AQUI e os casacos militares AQUI.

The last but one post of this series is dedicated to oversized sweaters.
You can see the see trough post HERE, the synthetic post HERE and the military coats post HERE.

circa €10 HERE

circa €6 HERE

circa €9 HERE

circa €12 HERE

Qual a vossa peça preferida?

Which one is your favorite piece?

Depois das transparências AQUI e da pele sintética AQUI, hoje trago-vos os casacos militares.
Não foi fácil encontrar casacos com preços apelativos e com ar decente, mas acho que consegui.
Tentei também mostrar variedade de cores, porque a inspiração militar pode ser na cor que nós quisermos!

After the see trough post HERE and the synthetic leather one HERE, today I bring you military jackets.
It wasn't easy to find pretty and affordable items, but I think I made it.
I also try to show you colour variety because in my opinion, military inspiration can come in what colour we want!

circa €25 HERE

circa €21 HERE

circa €15 HERE

circa €20 HERE

circa €23 HERE

São fãs desta tendência? Qual a vossa peça preferida?

Do you like this trend? Which is your favorite piece?

A semana passada ofereceram-me um batom nesta tonalidade e eu pensei logo que nunca o iria usar. Mas isso foi só até decidir ir aplicá-lo, só para me rir um bocado da minha figura (shame on me que não tirei foto nenhuma!), e não é que quando acabei e me vi no espelho até achei piada ao resultado? É claro que primeiro ainda achei meio estranho, até porque nem estou habituada a ver-me com uma cor assim, mas depois pensei que se calhar até era capaz de o usar se encontrasse o look certo para ele!

Por isso, vim pedir-vos as vossas opiniões, se tivessem um tom de pele tipo as meninas da imagem, e um batom desta cor usariam? Acham giro ou dá aquela aparência de que se andou a lamber lama?

_________

Last week I was offered a lipstick in this brown shade and I thought that I would never use it. But that was only until I decided to go apply it just to laugh at myself for a bit (shame on me I didn't take any pictures!) and, surprisingly, when I finished applying it and I saw myself in the mirror I kinda liked it. Of course at first I thought it was still kind of weird, because I'm not used to seeing me with a color like this, but then I thought maybe I was even able to use it if I found the right look for it!

So I came here to ask you your opinions on this, if you had a skin color like the girls on the image, and a brown lipstick would you use it? Do you think that it's cool or you have the opinion that it give that appearance that you have been licking mud? Let me know all your thoughts in the comments!

Na sequência deste post AQUI, hoje trago-vos o post relativa à pele - sintética.
Esta selecção foi mais difícil que a do tema anterior, porque com pele sintética é muito fácil encontrar-mos peças com mau aspecto.
Tentei conciliar o melhor que consegui a qualidade/preço.

Following this post HERE, today I bring you a post concerning synthetic leather.
This selection was much harder to do because it's easy to look cheap and to find bad quality pieces with synthetic leather.
I try my best to find good quality/price options. Hope you like it!

circa €19 HERE

circa €16 HERE

circa €9 HERE

circa €5 HERE

circa €12 HERE

Gostam desta tendência? Qual a peça que mais gostaram?

Do you like this trend? What is your favorite piece?

P.S - continuamos à espera das vossas fotos sem maquilhagem para o desafio.

Têm até quinta feira, e podem fazê-lo por msg privada no facebook do blog, ou por mail - dont.make.us.blush@gmail.com

A maioria de vocês provavelmente já conhece a Lovelyshoes e, se calhar, tal como nós, também a associavam a uma loja de sapatos, mas a verdade é que tem uma grande oferta tanto a nível de peças de roupa como de acessórios variados.
Eu e a Mel decidimos cada uma fazer uma wishlist, mas para ser ainda mais interessante criamos dois look's completos com peças que não nos importávamos nada que viessem morar para nossas casas!

Most of you probably already know Lovelyshoes store and, maybe, like us, you also associated it to a shoe store, but the truth is that this store has a large supply both in clothes and in assorted accessories.
Mel and I decided to each other make a wishlist of Lovelyshoes online store, but to be even more interesting we choose to create two complete look's with pieces that we would love to have in our closets!

Susie's Look

Mel's Look

Achámos que fazia sentido criar look's mais outonais tendo em conta o tempo mais fresco que se faz sentir. Seria aconselhável usar com meias, tanto da cor da pele, ou mesmo algumas de fantasia, que podiam tornar os conjuntos mais irreverentes.

Gostaram das nossas escolhas? Têm algum look preferido ou peça favorita?

We decided to create more autumnal look's. It would be better to wear tights with this, maybe some in skin color, or even some more fancy with patterns.

Did you liked our choices? Do you have some favorite look or favorite piece?

Uma das grandes tendências para a estação fria são os casacos de pêlo. Eu, como não poderia deixar de ser, já fiz a minha wishlist. Pelo que fui vendo nas lojas ainda há opções muito boas que venho partilhar com vocês. Prefiro este género de casaco em tons de castanho ou bege/branco, acho que são uns aliados bem giros para os dias mais frios!

________

One of the major trends for the cold season are the fur coats. I've done already my wishlist. From what I was seeing in the stores there are still very good item that I decided to share with you. I prefer this kind of coat in shades of brown or beige / white, I think they are great allies for cooler days!

1- Bershka | 2- Zara | 3- Lefties | 4- Stradivarius | 5- Zara

Eu estou muito inclinada para os dois últimos, o da Stradivarius e o da Zara (esse então tem a vantagem de ter carapuço, que eu acho fofinho e não tenho nenhum casaco assim). O da Lefties também me chama a atenção, principalmente por estar a muito bom preço.

E vocês, têm algum favorito?

_________

I love the last ones, from Stradivarius and Zara (this one has the advantage of having a hood, I think it's cute and I don't have a coat with that). The Lefties one also catches my attention, mainly because it is at a very good price.

Do you have a favorite from the coats above?

No inicio do mês mostrei AQUI as tendências de que mais gosto, para a próxima estação.
Decidi durante as próximas semanas mostrar pechinchas do ebay para cada uma delas e a primeira publicação é dedicada às transparências!

In this post HERE I've shown you the Fall Trends I liked the most, and I decided to do an Ebay Goodies for which one of them during the next weeks.

Let's start with the see trough and sheer clothes!

circa €7 HERE

circa €5 HERE

circa €7 HERE

circa €14 HERE

circa €9 HERE

Qual é a vossa peça preferida?

Which one is your favorite?

Muitos já leram no post da t-shirt da banana que antes odiava t-shirts. Era uma peça que regra geral me caía mal. Preferia muito mais usar top's e peças mais femininas. Mas isso agora mudou, só penso em comprar t-shirts! Acho especialmente graça às brancas que tenham algo divertido escrito ou tenham algum desenho com que me identifique, de preferência a preto!

Vou deixar-vos com algumas opções de looks para inspiração:

________

Many of us have seen in the Banana t-shirt post, that I used to hate t-shirts. It was a clothing item that never fit me great. Back then I preferred to use top's and more feminine stuff. But that changed now- all I want is to buy t-shirts! I think the white ones that have written something fun or have some cool designs are the best ones!

I'll leave you with some inspirational looks:

Here

Talvez por estar um dia um pouco mais escuro e fresco, decidi ver as tendências da próxima estação com mais atenção e partilhar com vocês aquelas de que tenciono usar e re-usar.

Quais são as vossas preferidas? Quais é que vão usar até se fartarem?

----------

The weather here is kind of greyish and chilly today, so I enter the mood and decided to see with more attention the trends to fall 2014/2015, and share with you the ones I intend to use.

Don't forget to tell me which ones are your favorites!