Há umas semanas tive uma epifania de que giro giro, era criar um canal de YouTube de diy's. Fiquei
a pensar naquilo e como sou uma pessoa com demasiado tempo livre acabei mesmo por o fazer.
O canal é recente - tem uma semana - e ainda só tenho 4 vÃdeos, mas se quiserem subscrever eu agradeço! E quem tiver canal, eu sigo também.
Ando é com grandes dilemas com a voz, porque além de odiar a minha voz - a sério, sangro dos ouvidos sempre que tenho de editar o áudio - acho que está mortiça, e já estive mais longe de pôr a mulher do google translate como narradora.
Anyway, seja por gosto, ou por pena, se quiserem seguir os cacarecos que vou fazendo é ir aqui:
Página de Facebook AQUI
Canal de YouTube AQUI
Some weeks ago I thought that would be nice to creat a YouTube channel of diy's, and so I did it!
If you want to follow me - and I will follow you - here are the links to my facebook page, and to my YouTube channel:
Facebook Page HERE
YouTube Channel HERE
Este DIY surgiu como necessidade de decorar a parede ao lado da árvore de natal, que me pareceu despida.
É super simples de fazer, mas demora um tempão cortar tanta estrela - aqui dependerá dá quantidade que vocês façam.
Eu usei um bocado de madeira para a estrutura, mas voces podem usar o que tiverem à mão - até arame serve!
Mas vamos ao que interessa!
I made this DIY because I felt the need to decorate the wall next to the Christmas tree.
It's super super simple to do, but it takes a lot of time to cut the all the stars - but it depends of the quantity you make.
I used a piece of wood to make the holder, but you can use whatever you want - even a piece of wire do the trick!
But lets see how I made it!
Como Dezembro é o mês do Natal, resolvi mostrar-vos um DIY muito simples e fácil para reutilizarem bolas velhas que tenham por casa.
Estava para colocar estas bolas no lixo quando pensei que poderia fazer alguma coisa com elas. Após alguma deliberação, decidi-me por isto.
Espero que gostem!
Since December it's officially the month of Christmas I decided to show you a very easy and simple DIY that allows you to re-utilize some old Christmas balls you have.
I was thinking in put those into garbage, but then I thought that I could do something with them, and after think for a while I came up with this.
Hope you like it!
Depois do Ring Display que mostrei neste post AQUI, decidi que era altura de também os meus colares terem um local novo para eles.
Podem optar por comprar já a placa de madeira feita - o que vos vai poupar tempo e trabalho - ou fazê-la ao vosso gosto e deixar a carteira mais cheia.
Eu resolvi fazê-la de raiz. Caso queiram fazer e decidam comprar a placa, é só saltar os passos em que mostro como é feita.
----------
After I've made the Ring Display in this post HERE, I decided that my necklaces also need a new place to live.
You can buy the wooden plaque or made one yourself. It's up to you.
If you want to see how this necklace holder it's made, continue reading!
Holla!
Gosto imenso de fazer DIY, e até já comentei isso em alguns blogs. Sempre que vejo um que me agrade ou tenho uma ideia brilhante gosto de lhe deitar as unhas.
Ontem dediquei a tarde a dois projectos, e hoje trago-vos um deles - um expositor de aneis.
Vi este DIY neste site há meses e de vez em quando lembrava-me dele, pelo que decidi pôr mãos à obra.
É muito fácil e simples, e demora pouco tempo.
----------
Hello!
I love diy's and yesterday I spent the afternoon on two projects, and today I bring you one of them - a ring display!
I saw this DIY in
this site months ago, and decided that it was time to do it.
It's very easy and doesn't take much time, so if you wanna know how I made it, continue reading.