Mostrar mensagens com a etiqueta Nature. Mostrar todas as mensagens

OOTD | Flowers and Sneakers


Após meses de chuva que me pareceram intermináveis, o sol vai agora aparecendo ocasionalmente.
Gosto imenso do Inverno mas a Primavera é definitivamente a minha estação preferida, e mal posso esperar para que estes dias de temperaturas agradáveis sejam cada vez mais frequentes.

Estava desejosa de poder vestir um top e uns calções, e para verem o eu desespero, eu que odeio apanhar sol, até de sentir o sol na pele tinha saudades!
Este não é um tipo de post que faça com muita frequência, até porque acho que não tenho grande jeito para a coisa, de qualquer forma digam-me se gostaram.

----------

After months of unstoppable rain the sun has came!
I really like the Winter but Spring is definitely my favorite season, and I can't wait for it's beginning.
This isn't a frequent type of post, mostly because I think I'm not very good at it. Anyway, tell me if you liked it or not.

Hello Sunshine!

Ontem finalmente esteve um dia de sol fantástico que me lembrou os dias de Primavera que tanto gosto.
Fui dar um passeio com o meu cão e aproveitei para tirar umas fotos aos sítios por onde passei - que são todos perto de minha casa.

Queria ter tirado umas fotos engraçadas ao Nico mas sua alteza estava tão contente por andar a correr ao sol que ignorou completamente todas as minhas ordens. Fica para a próxima!

----------

Yesterday the sun decided to say hello and me and my dog went for a walk. I took the chance to show you the places we went - which are nearby my house.
I try to take some funny photos to my dog but he was so excited that he ignored all my commands. Maybe next time.