TAG | Irmandade das Blogueiras

10:30 Suse 13 Comments



A sempre simpática Tânia, do blog Segredos da Tânia desafiou-nos para responder a uma tag e nós não podíamos falhar!

Sem mais demoras, eis as perguntas que ela nos deixou:

1- Escolhe uma palavra que te defina.
Mel- Eu sei lá...descompensada? Estou a brincar, impulsiva.
Susie- Começamos com uma difícil... humm... talvez curiosa.

2- Tens animais de estimação? Quais os nomes?
Mel- Tenho um cão, o Nico, e uma gata, a Pandora.
Susie- Tenho dois cães adoráveis, o Freddie e o Kiko.

3- Se estivesses presa numa ilha, com quem seria?
Mel- Se pudesse ser sozinha era o ideal! A ter de passar pelo suplicio de ter companhia, seria ou a Susie ou o meu namorado.
Susie- Vou escolher a Mel, que já estou habituada a estar presa com ela, pelo menos neste blog!

4- Qual o teu bem mais precioso e porquê?
Mel- Como sou pobre não tenho bens materiais de jeito, por isso tenho de escolher a família e os amigos.
Susie- Família e amigos. São dois bens mas são os mais importantes!

5- Quais as tuas top 3 blogueiras preferidas?
Mel-  Apesar de ter um blog acho que não sou louca por nenhum, mas gosto muito da Le Happy!
Susie- Como eu não quero ter de escolher entre as portuguesas que adoro e são tantaaaaas, vou dizer só uma, estrangeira, que raramente comento mas que adoro absolutamente e me inspira imenso, que é a Dana, do Do The Hotpants.

6- O que farias se tivesses 3 desejos? (tipo génio da lâmpada mágica)
Mel- Dinheiro, fama e carros! Estou a gozar, nem sequer gosto de carros.
Susie-  Humm, ser rica que não traz felicidade nenhuma mas ajuda muito, saber cantar bem e poder comer porcarias sem engordar!


7- O que fazes na vida? (para além de seres blogueira superstar!)

Mel- Olhem damas, não faço nada além de deprimir.
Susie- Faço o mesmo que a Mel.

8- Uma aventura radical para ti seria...?
Mel- Fazer queda livre e bungee jumping, e viajar só com uma mochila às costas. Mas como tenho azar aposto que nas duas primeiras morria, e na outra era assaltada. E depois morria.
Susie- Sair de casa já é uma aventura radical para mim!

9- Se tivesses um super poder qual seria?
Mel- Animal morphing! Imaginem as possibilidades ao poder transformar-me em qualquer animal!
Susie- Seria invisível!

10- Facto estranho sobre ti que ninguém sabe.
Mel- Os que ninguém sabe não conto ahah mas a Suse fez questão de salientar o facto de afastar os dedos todos dos pés, e mexer só o pequeno. E conseguir apanhar coisas com eles e assim.
Susie- Já tive um dente no céu da boca, apareceu do nada há uns anos.

E pronto, estas foram as nossas fantásticas respostas!
Não nomeamos ninguém porque somos rebeldes e preguiçosas.

13 comentários:

OOTD | I am my own ghost haunting the memories I love the most

16:11 Suse 44 Comments

Voltámos a estabelecer parceria com a SammyDress porque a pessoa com a qual tínhamos uma parceria anterior passou a trabalhar nesta loja online e nós, por gostarmos muito dela, e ser uma profissional super querida e competente decidimos aceitar!
Eu escolhi um vestido justo e curtinho e uma mala bege. A ideia era a malinha combinar com o vestido mas não reparei que a cor do vestido era branco embora nas fotos parecesse bege, foi um erro meu! Enfim, mas nem tudo é negativo, agora já tenho outfit para ir a uma white party. Adiante, temi que o vestido fosse mais transparente do que realmente é, dá para usar perfeitamente. É bem curtinho por isso se forem altas cuidado! A mala foi mesmo muitooo barata por isso é natural que não tenha a maior qualidade do mundo, mas serve bem o seu propósito.
Quando eu e a Mel fotografámos este look o sol já estava a querer desaparecer, daí a luz variar um bocadinho nas fotos, espero que não se importem!
___________

We've made a new collaboration with SammyDress and only because we already knew the person that contacted us from a previous amazing partnership and, because we like her a LOT, and she is a super sweet with us and she is such a great professional we've decided to accept this one!
I chose a bodycon and low cut dress and a beige clutch. I though of having the clutch matching the dress but mistakenly I didn't notice that the color of the dress was actually white, it just looks beige on the pictures on the site, so I ordered the dress in white by mistake! When I saw it I had the fear that the dress was going to be see trough but it's not. I was happy with it anyway! It is kinda short so if you are tall you should have that in mind and see the sizes table on the site! The clutch was super cheap so it's normal that it doesn't have the highest quality in the world, but it serves its purpose well.
When we photographed this look the sun was already disappearing, and because of that the light is a bit off in the pictures, I hope you don't mind it!


44 comentários:

OOTD | Nothing grows when it's dark

15:59 Suse 55 Comments

Mais uma semana e mais uma avalanche de fotos minhas por estas bandas! Desta vez a peça central deste look foi a saia, que mandei vir da Dresslink. Achei que ela podia ter muita pinta, e as franjas com aquele material, foi mesmo uma maneira de juntar duas grandes tendências desta estação, numa peça só! A qualidade surpreendeu-me, é muito boa mesmo, apesar de ter vindo com as franjinhas todas enroladas, como aliás já era de prever! Imagino este género de peça mais para sair à noite, mas claro, tive que fotografar de dia para vocês verem melhor.

Espero que gostem!
__________

Another week and another bunch of photos around here! This time, the centerpiece of this look is the skirt that I've ordered from Dresslink. I thought it might be funny to wear fringes and, with this fabric (pu leather) it's really joining two huge trends this season in just one item. The quality of the skirt surprised me, it's very good even though it came with the fringes all rolled up, but that was expected obviously! I imagine this kind of skirt styled to go out in the evening, but of course, I had to shoot it in the day time for you to really see it.

I hope you enjoy the pictures!


55 comentários:

OOTD | You are young and life is long

15:45 Suse 54 Comments

Preparem-se para montes de fotos minhas por cá nos próximos tempos! A verdade é que tinha alguns posts de parcerias em atraso e, por isso, aproveitei para ir fotografar com a Mel alguns conjuntos e despachar tudo, antes que voltasse a chuva e mau tempo!

Mandei vir da Choies esta saia e blusa já decidida em combiná-las num look, claro que só depois é que me lembrei que se calhar ia acabar por ter demasiados cordões na parte de cima e na de baixo, mas por acaso até gostei de ver como ficou. Só me arrependo de não ter mandado vir a saia num tamanho mais pequeno, ela fica-me um bocadinho grande, mas dá para usar bem na mesma. Posso já garantir que é de uma qualidade espectacular! Fiquei feliz com ela, tem um tecido bonito, forte e macio! A camisola também é gira e tem uma qualidade bastante satisfatória.

Espero que gostem das fotos!
_________

You need to get ready for seeing lot's of photos here! I had a little bit of delay in the partnerships posts, and therefore, I went shoot everything with Mel, before the rain and bad weather come back again and ruin it all for my posts!

I pick this skirt and blouse from Choies to pair it together, of course it was only late that I remembered that it may would end up having too many strings sagging in my outfit, but thank God I really liked to see how it ended up looking. I only regret not ordering the skirt in a smaller size, it suits me a little big, but I can use it anyway. I can already tell you that it's a spectacular quality skirt! I am very happy with it, it's beautiful and it has a strong but soft fabric! The blouse is also super pretty and it has a very satisfactory quality.

I hope you enjoy the pictures!


54 comentários:

My new favorite from Born Pretty Store

16:14 Suse 28 Comments

A loja Born Pretty nunca me desilude, os meus colares favoritos são todos de lá e, agora tenho mais um para juntar à colecção! Chegou há algum tempo, mas só ontem consegui ir com a Mel fotografar e, agora vocês podem ver como ele é bonito. Estou completamente apaixonada por ele, é de uma qualidade incrível e dá logo outra vida em cima de uma peça mais básica. Sem dúvida um dos que eu gosto mais e me vou fartar de usar!

Sempre que falo da Born Pretty só posso dizer maravilhas, o serviço deles é impecável, têm bons preços e as peças que eu tenho escolhido são sempre muito mais giras do que aquilo que eu imagino!
_________

Born Pretty store never disapoints me! All of my favorite necklaces are from there and now I have another beautiful one! It arrived a while ago but only yesterday I was able to take the photos! I'm completely in love with this piece, in the photos you can have an idea of how cool it is, but live it's all another level! It's such great quality and it's awesome to give an up to a more plain look! I'll wear it so many times, for sure!

I always say wonderfull things about Born Pretty Store, and they deserve it! They provide a great service, great prices and amazing items, I couldn't ask for more!

Now with the photos:


28 comentários:

O problema eras mesmo tu #7

16:02 Suse 15 Comments


As rubricas neste blog são um bocadinho mal-tratadas. Passa um montão de tempo até que nos lembremos delas, mas nunca desistimos! Já vos disse que tenho material para que, esta especificamente, funcione para sempre, por isso as histórias deste género vão continuar por cá!

Ora então, o que conto hoje é estupidamente ridículo, como praticamente tudo o que já partilhei antes, mas é verídico e aconteceu exactamente assim.
Há uns anos atrás, eu e o meu namorado da altura, fomos festejar o aniversário da Mel. Após algum tempo a conviver e a falar com toda a gente, eu parei um bocado para ver as fotos que tinha estado a tirar momentos antes. Nisto, o meu namorado, começa a conversar com o namorado da Mel (eu estava sentada entre os dois) e, ao fim de pouco tempo, comecei também eu a falar com eles. Tudo normal, certo?
Errado!
Pois que, aos olhos do meu, agora ex, não foi nada normal! Ele calou-se, amuado e, não falou mais durante o resto da noite.

Quando ficámos a sós começou a discutir comigo porque eu lhe "roubava" as conversas sempre que ele tentava falar com outras pessoas.

?

Mas isto faz sentido?!

Bem, eu sempre ouvi dizer que um é pouco, dois é bom, três é de mais. Mas nunca achei que também se aplicasse a simples conversas. Digam-me o que acham disto porque eu já nem sei o que é normal ou não!

Já agora, se tiverem histórias daquelas boas (nada de ressabiamentos) com os vossos ex's, ou quem sabe mesmo os actuais, enviem para: dont.make.us.blush@gmail.com e partilhem connosco, queremos rir muito e saber das vossas vidas. Vá vá.

15 comentários:

Sobre o Passatempo de Inverno

11:00 Melissa 3 Comments



Faltam 9 dias para acabar por isso toca a preencher o widget abaixo! Vá que nós somos forretas e não é todos os dias que andamos aqui a dar coisas.
Qualquer dúvida que tenham é ler AQUI.




a Rafflecopter giveaway


3 comentários:

Bite Me | Nutella Caseira com a Zaask

11:00 Melissa 10 Comments

A receita deste mês (sendo que a de Dezembro não ficou esquecida) chega de maneira diferente.
Não foi escrita por mim, mas sim pela Zaask, uma plataforma que vos ajuda a encontrar o profissional que mais se adequa às vossas necessidades - de qualquer tipo de serviço
Mas vamos ver a receita - que ainda não testei, mas tenciono!


Fonte da imagem: Pinterest


Tenho a certeza de que vão adorar a receita que vos trago hoje, até porque se há coisa que meio mundo adora é a nutella. E não há a mínima dúvida de que realmente existem razões para isso. A nutella é um dos cremes de chocolate com avelãs mais adorados e utilizados na cozinha amadora, e mesmo pelas empresas de catering, sendo uma das melhores opções para a confecção de sobremesas deliciosas. Por esta razão, não resisti em partilhar com vocês a receita deste maravilhoso e tão famoso chocolate, que é bastante fácil de elaborar – ideal para quem não tem muito jeito para os cozinhados – e perfeito para adoçar o vosso espírito neste tempo mais frio. Ora então arregacem as mangas e coloquem as mãos na massa:


Ingredientes

200 gramas de avelãs
5 colheres de sopa de chocolate em pó
1/2 (meio) copo de açúcar
2 colheres de chá de extracto de baunilha
1 colher de sopa de óleo vegetal/óleo de coco

Preparação

Torrar as avelãs no microondas, por 5 minutos, ou no forno, a uma temperatura de 200º, entre 10 a 15 minutos (controlando-as sempre, para não queimarem).
Descascar as avelãs, depois de torradas, e triturá-las, criando uma mistura líquida.
Ainda dentro do triturador – e já com as avelãs moídas – juntar o chocolate em pó, o açúcar e o extracto de baunilha. Voltar a triturar, juntando, aos poucos, o óleo vegetal/óleo de coco. Ir provando para ver se é preciso colocar mais açúcar.
Quando a mistura estiver espessa e uniforme, a nutella está feita.

NOTA: há quem acrescente chocolate derretido (o normal, nunca o branco nem o preto) aos outros ingredientes, no entanto, este é meramente opcional.


Como viram, esta receita é muito fácil e rápida de elaborar, por isso, não há desculpas para não se mimarem. Depois de feita, barrem a Nutella onde mais gostarem – pão, tostas, torradas, bolos, scones, etc. - e desfrutem do seu sabor viciante. Podem aproveitar para preparar uma surpresa destas às vossas famílias, amigos ou caras-metades, que certamente irão comer e chorar por mais. Quem está a fazer dieta, tenha em atenção que a nutella é muito calórica, porém, se puderem fazer uma pequena asneira, não se coíbam de a comer, nem que seja uma colherzinha, pois sabe maravilhosamente bem!

10 comentários:

New In | Born Pretty Store

11:00 Melissa 28 Comments

Uma das nossas parcerias favoritas  Born Pretty Store - voltou a dar-nos a oportunidade de escolher mais umas coisas de lá!
Inicialmente tinha escolhido outro colar, mas quando vi estes anéis gostei tanto deles que mandei vir um colar simples para combinar com eles.
Não tenho nada negativo a apontar em relação as peças. Têm boa relação qualidade/preço, são giros e os anéis apesar de não serem ajustáveis - o eterno dilema de dedos enfesados - servem-me em alguns dedos.
Mas bora lá as fotos!
Só tenho uma de cara - e com cara de cócó - porque ando um bocado doente.

One of our favourite partners - Born Pretty Store - has given us another opportunity try their products.
I choose these awesome ethnicish rings and this simple necklace to wear with them.
I have nothing bad to say about them. They have a great quality/price relation, and are very pretty!
But lets see the photos!
I'm a little hill, so I only took a photo of my face, sorry about that!


28 comentários:

Bom Ano Galera!

11:00 Melissa 15 Comments


A ver se é este ano que eu e a Susie ficamos ricas e famosas.

15 comentários: