Coisas que só acontecem a mim #4

11:40 Melissa 24 Comments

Então, pensavam que me tinha esquecido desta fantástica rubrica mensal? Jamais! - por acaso esqueci, mas como podem comprovar lembrei-me a tempo. Para relatos anteriores é só clicar AQUI.

Há uns anos desloquei-me com uns familiares a umas piscinas muito famosas aqui na zona. Estava um daqueles dias de Verão lindos e maravilhosos, e eu, na minha ingenuidade, achei que seria um dia normal e fantástico.
Nesse fatídico dia, estava a usar um bikini que me era largo - lembrem-se deste ponto.
Estava eu já dentro de água quando olho para um rebordo que a piscina tem e tenho uma ideia genial!

E é aqui que eu vos deixo um conselho. Meus queridos seguidores, se tiverem uma ideia de fácil execução mas nunca viram ninguém pô-la em prática antes de vós, é porque secalhar - secalhar! - a ideia não é assim tão genial.

Ora bem, eu olho para aquilo e penso: 'e se eu prendesse ali os pés, e ficasse a boiar de barriga para cima?'


Expectativa:

Ficar a boiar de barriga para cima, relaxada, no mesmo lugar.


Realidade:

Os pés de facto ficaram presos no rebordo, mas essa foi mesmo a única parte do meu plano que correu como previsto.
Fiquei toda submersa com excepção dos pés! Enfia-los lá foi fácil, mas quem é que os conseguia tirar?
Como a sensação de afogamento não é particularmente agradável, esperneei como se não houvesse amanhã e durante este processo de sobrevivência as cuecas do bikini deslocaram-se para todos os lados possíveis deixando a descoberto, para quem quisesse ver, sítios do meu corpo onde o sol não brilha.

E o que fez a tua família enquanto lutavas pela vida com o pipi de fora, Mel? - perguntam vocês.
Riu-se.

24 comentários:

Rock in Rio

11:00 Suse 12 Comments

Antes de mais, sei que vos tinha dito que iria publicar algumas fotos que tirasse no concerto dos Silence 4 por isso aqui vai a que achei mais genial:


Ok, esta foto não está genial, mas retrata o meu campo de visão a dada altura do concerto... e a verdade é que a chuva me deixou sem vontade de fotografar. Além disso, estive maior parte do tempo aborrecida, só achei o concerto mais divertido e com mais interacção com o público lá para o final.

Mas enfim, como leram no título eu vou hoje ao Rock in Rio para ver os Stones- apesar de achar que este ano o cartaz está super fraquinho, o que vale é que este é um festival cheio de atracções e é sempre uma animação.
De qualquer das formas espero ter mais sorte com o tempo e vou tentar ir tirando fotos para vos mostrar depois, sei que desta vez não posso falhar!

Há aqui mais gente que também vá hoje ao Rock in Rio?

12 comentários:

Self portraits - tips and tricks

15:30 Melissa 15 Comments


Quem me segue no Instagram provavelmente já reparou que gosto bastante de tirar auto-retratos.
A verdade é que me permite treinar e melhorar a capacidade de posar e perceber quais os ângulos que melhor funcionam comigo.
Não sendo profissional, resolvi partilhar com vocês algumas dicas caso também o queiram começar a fazer.
Abaixo, podem ver alguns auto retratos meus.

-----------

Those who follow me on Instagram have probably already noticed that I really like to take self portraits.
The truth is that it allows me to practice and enhance my poses, and understand what angles work best with me.
I'm not a pro, but I decided to share with you some tips in case you want to start doing it too.
I'll show you some of mine self portraits as well.

15 comentários:

O que preferem? #3

19:31 Melissa 27 Comments


Sapatos rasos ou saltos?

27 comentários:

Hoodboyz Wishlist

20:05 Suse 14 Comments

Vocês sabem como eu sou, não consigo parar de ir a sites e deixar montes de peças guardadas nos marcadores e afins! Por isso é que às vezes me lembro de vir cá partilhar este género de post's com vocês. Hoje andei a vaguear pelo site de Hoodboyz e seleccionei alguns artigos que me chamaram a atenção!

Dress 1- Here | Dress 2- Here | Dress 3- Here

T-shirt- Here | Top- Here | Pullover- Here

O primeiro vestido bege e o top azul escuro são mesmo o género que gosto! Tenho de apostar em mais peças com esse toque um pouco mais "formal" pois dão imenso jeito.

A Mel já vos mostrou as roupas dela desta loja, para a semana será a minha vez de vos mostrar o que será que seleccionei e vos dar todas as minhas impressões.

English

You already know me- I can not stop going to sites and getting a lot of wishlists! That's why sometimes I remember coming here to share this kind of post's with you. Today I've been at the Hoodboyz site and selected a few items that caught my attention!

As you can see from de image above, the first beige dress and the dark blue top are my favorites! I have to buy stuff a little more "formal".


Mel already showed you her clothes from this store and next week will be my turn to show you what I selected and I will give you all my impressions.

14 comentários:

I'm ready to rock and roll

16:58 Suse 25 Comments


Ou se calhar não estou assim tão preparada. Vou a alguns concertos nos próximos tempos (hoje é a vez de ver os Silence 4!) e com este tempo tão feio ando sempre à toa sem saber o que vestir. Tenho-me apercebido de que um casaco preto de cabedal dava-me mesmo jeito para ir a este tipo de eventos, porque tem todo aquele ar badass e cool! Na próxima estação fria não posso deixar escapar mais nenhum.

De qualquer das formas, espero divertir-me imenso logo à noite e vamos ver se não chove muito para conseguir tirar algumas fotos para vos mostrar por cá!

English

Or maybe I'm not that ready. I'm going to a few concerts in the near future (today it's time to see Silence 4!) And in this ugly rainy weather I never know what to wear. I have noticed that a black leather jacket would be perfect to go to this kind of events, because it has all that badass and cool vibe!

Anyway, hopefully I'll have a wonderful time tonight and if it doesn't rain too much I'll try to take some pictures to show you around here!

25 comentários:

Photoshoot Series #3

11:00 Melissa 44 Comments


Decidi mostrar-vos as fotos de um projecto que me deu muito prazer fazer.
Once a Pin Up Time consiste em fotos das princesas da Disney versão pin up, e eu fui a Ariel.
Em posts antigos algumas de vós comentaram que na foto que tenho de lado pareço a pequena sereia, e eu achei piada - e fiquei contente - porque de facto era suposto parecer a Ariel.

Este projecto foi um desafio para mim porque não gosto de sorrir em fotos, mas eu gosto de desafios, e acabou por correr melhor do que esperava.
Foi feita no inverno - isto de tirar fotos é divertido mas nem sempre é fácil - e o soutien foi feito por mim.
Seleccionei 5 fotos, espero que gostem. E se não gostarem, finjam.

----------

Today I decided to show you photos of a project called 'Once a Pin Up Time' which basically consists in pin up version photos of Disney's Princesses, and I was Ariel.
This was shot in winter and the seashell bra was made by me.
Hope you like it!

44 comentários:

Love it or leave it

15:43 Suse 20 Comments

Na moda, há coisas que primeiro estranham-se depois entranham-se, e foi exactamente isso que se passou comigo em relação às sapatilhas com plataforma. Vá, não é que estejam propriamente "entranhadas", continuo a ter as minhas dúvidas em relação a elas, mas agora já fico a pensar: humm, até nem são feias de todo, parecem confortáveis e ainda me dão uns cms extra.

Andei a pesquisar pelos sites e fiquei com estas duas debaixo de olho:

 Zara - Here | Stradivarius- Here
Que me têm a dizer desta tendência? Gostam ou nem por isso? E se tivessem de escolher entre estas duas, qual preferiam?

English


I'm not yet sure if I really like this new trend of platform sneakers, but I can't deny that they look super comfy and give us some extra height which is always good.

Do you like this kind of shoes? Which one (from the image above) is your favorite?

20 comentários:

Stiletto Nails

13:59 Melissa 27 Comments



Sempre gostei e usei unhas squoval - quadradas com cantos arredondados - e quando as unhas stiletto começaram a aparecer, pensei que era uma coisa para a qual nunca me ia dar. Achava que eram feias, que ficavam mal etc e tal.
Mas...ocasionalmente fui vendo umas aqui e outras ali que até eram interessantes - além de que me lembram a minha querida Morticia Addams que eu tanto adoro.
Andava nestes pensamentos quando parti um canto a duas unhas e decidi: Ok, é desta!

Agora adoro. Acho que são o formato que mais tem a ver comigo e que me fica melhor.
Contudo, não gosto de as ver extremamente bicudas, e também acho que é um tipo de unha que não fica bem a todas.
E vocês, gostam de ver? Que formato de unha usam?
Podem ver as minhas - assim como a minha fraca capacidade para pintar unhas - abaixo.

----------

I've always had squoval nails, and when stiletto nails became more popular I really hated them, but then I saw a few ones which caught my attention, and they also remember me my dear Morticia Addams - whom I love.
So, one day a brook a couple of nails and decided that: Today is the day!

I don't appreciate the very pointy ones - a fusion between round and stiletto is the best- and in my opinion this is a nail style that doesn't fit everybody.
Tell me, do you like this nail style? Which format do you use?
You can check mines down below.



27 comentários:

I woke up like this, flawless

14:00 Suse 26 Comments

Or maybe not!

Por ter uma pele muito seca (e com algumas borbulhinhas chatas de vez em quando), habituei-me a usar um BB Cream, pelo menos nos dias em que me apetece sentir mais arranjada e usar outras coisas que não apenas um eyeliner ou máscara de pestanas.

Anteriormente usava o tão conhecido BB Cream da Garnier, sempre funcionou bem na minha pele, mas assim que terminei a embalagem a minha mãe decidiu comprar-me um bem mais barato, da marca Basic. Acho que é uma novidade, pelo menos eu nunca o tinha visto antes!


Ele tem 30ml, é pequenito e tem uma textura mais liquida em relação ao da Garnier, eu acho que se espalha bastante bem. Para mim a única desvantagem dele (que o Garnier também tinha tal e qual) é deixar-me um bocado brilhante (e mais nem tenho pele oleosa), mas nada que uns pózinhos perlimpimpim não resolvam!

A melhor parte deste creme para mim é mesmo o preço, por menos de 5 euros consegue ter-se um produto com uma boa qualidade que faz logo a pele parecer mais saudável!

Já alguém tinha ouvido falar deste BB Cream antes?

26 comentários:

OOTD | HoodBoyz Dresses

11:23 Melissa 31 Comments


Não sei se já repararam, mas há algum tempo que temos um banner da HoodBoyz ali no canto, o que significa que fizemos parceria com a mesma.
Para quem não conhece, a HoodBoyz  é uma loja alemã  que apesar de ter um conceito geral mais desportivo - com marcas como Adidas, Nike, Dickies - tem também peças mais elegantes e femininas.
Escolhi dois vestidos de manga comprida por ser uma peça em minoria no meu armário.
Tentei conjugar um de forma mais casual, e o outro mais elaborada, contudo acho que são ambos versáteis e os papeis facilmente podiam ser invertidos.

Roupa com boa qualidade: check!
Envio rápido: check!
Boa atenção e comunicação: check!

----------

We are glad to announce, that we established a partnership with HoodBoyz.
For those who don't know, HoodBoyz is an online German based store, which sells hip hop and street wear, but also elegant and feminine clothes.
I choose two dresses, and decided to wear one as a casual dress, and the other in a more elaborated look.

Good quality clothes: check!
Fast shipping: check!
Good communication: check!

31 comentários:

O que preferem? #2

21:11 Suse 33 Comments

Séries ou filmes?

33 comentários:

Spring/Summer Wishlist

16:11 Melissa 32 Comments

Bag Here | Top Here | Watch Here | Skirt Here

Skirt  Here | Dress Here | Lingerie Here

Não costumo fazer este tipo de listas, mas resolvi partilhar com vocês algumas coisas que sei que não me vão sair da cabeça até as ter.
Gostam de alguma?

----------
I usually don't make this kind of lists, but I decided to share with you some items which will not leave my mind until I have them.
Do you like my selection?

32 comentários:

Coming soon

21:18 Suse 25 Comments


Conseguem adivinhar o que aí vem?

25 comentários:

Ebay Goodies- Statement Necklace Edition

17:29 Suse 37 Comments

Se há peça de bijutaria que adoro, são os colares! Gosto de vários modelos, mas é claro que ultimamente os que me chamam mais a atenção são os statement. Mesmo usando uma t-shirt básica simples, com um colar destes qualquer look ganha logo vida, não acham?

Ora, eu para além de gostar desta tendência, gosto também de comprar coisas baratinhas. Por isso o Ebay é o meu melhor amigo! Como sei que há muita gente que não tem paciência para pesquisar estas coisas por lá, decidi reunir aqui um montão de colares, todos lindos na minha opinião! E a melhor parte é que os preços vão de 3 euros e meio até cerca de 6 euros! Baratinhos não acham?

Necklaces are my favorite piece of jewelry! I love them in so many styles, but the big chunky ones are getting my special attention. Even when we're using a basic t-shirt, with a statement necklace on, everything looks more put together and stylish.

I like to find the best deals on jewelry, so Ebay is my best friend! Because I know that so many people do not have the patience to search these things out there, I decided to select and show here a lot of beautiful necklaces! And the best part is that the prices are between 3 euros and a half to about 6 euros! Pretty affordable, don't you think?
1- Here | 2- Here | 3- Here | 4- Here | 5- Here | 6- Here | 7- Here | 8- Here | 9- Here


Que tal? Aprovam as minhas escolhas ou nem por isso?

37 comentários:

What do you think about - Tattoos

22:12 Melissa 47 Comments

Holla chicas!
Hoje o tema é tatuagens! É uma área que muito aprecio, e sobre o qual gostava de saber a vossa opinião.
Como a maioria de vós sabe porque viu nos OOTD ou no meu INSTAGRAM, tenho algumas tatuagens. Algumas de vós mencionaram que gostariam que fizesse um post a mostrá-las e a falar um pouco sobre elas, e andei a ponderar sobre isso.
Qual é a vossa opinião em relação a tatuagens? Gostam ou não gostam? Têm alguma? Gostam delas grandes ou pequenas?
Digam-me tudo nos comentários!

----------

Hello!
Today we are gonna talk about tattoos! As some of you have seen on OOTD posts or in my INSTAGRAM, I have a few.
Some of you said that it will be interesting to show and talk a little bit about them, and I've been thinking about it.
So tell me, what do you think about tattoos? Do you like it or not? Do you have any? Do you like them big or small?
Tell me everything down below in the comment box!

47 comentários:

A mim também me acontecem coisas #1

13:30 Suse 24 Comments

Não sei até que ponto vão gostar disto, mas lembrei-me de, tal como a Mel (sou copiona, eu sei!), vos ir contando alguns episódios da minha vida. Esperemos que não seja a única a ler a minha própria história e a rir feita doida, como as pessoas que contam piadas secas e riem-se sozinhas no final.

Ora bem, o que vos venho contar passou-se num dia em que fui à H&M (ultimamente só falo desta loja, juro que não me estão a pagar- mas quem me dera que estivessem!) com uma amiga, para vermos uns casacos compridos que lá estavam a bom preço. Como vocês bem sabem, eu com o meu 1,20m, fico mal em tudo o que é casaco que me ultrapasse ali a zona da anca.

Mas, enquanto andava por lá a ver a minha linda figura no espelho passa uma funcionária que diz: Então, não gosta?
E eu: Não, é que ele fica-me enorme.
Funcionária: Qual é o tamanho que tem aí?
Eu: É o mais pequeno... o 34.
Funcionária: Humm... pois de facto é mesmo o tamanho mais pequeno que temos... mas sabe o que pode fazer?! Vai ali à parte das crianças e experimenta os casacos de lá!
Eu (sem compreender porque a minha amiga se estava a rir baixinho): Ah! Olhe que se calhar é boa ideia...
Funcionária: É que lá há desse género mas mais pequenos, já a minha irmã que  também é assim pequenina também usa.
Eu: Ai há? Então vou lá ver!
Funcionária: Vá vá, são bem giros... até é uma pena não nos servirem a nós, os grandes. (e nisto vai-se embora)
A minha amiga vira-se para mim e diz: Tu não entendeste isto como um elogio pois não?
Eu: Oh, também não levei a mal...
A minha amiga insiste: É uma pena não nos servirem a nós, OS GRANDES!!
Eu: Shiu e anda lá ver os casacos.

Chegadas à parte dos miúdos vislumbro logo os casacos de que a rapariga falava.

E a minha amiga: Vá experimenta...
Eu: Humm... este é de 14 anos, deve ficar mesmo bem.

(Começo a vestir o casaco)

Amiga: Pára!
Eu: O que foi?
Amiga (perdida de riso): Nem precisas de abotoar mais, ele fica-te mal. Fica largo nas costas!
Eu: Fica largo?? (breve constatação) Ai não posso! Pois fica!
Amiga: Só se experimentares o de 12 anos...
Eu: Oh já não quero!!

Momentos depois, deslumbrada com as roupas bonitas que se viam naquela secção, a minha amiga agarra numa camisola e diz: Eia, olha lá! Esta até a mim me servia!
Eu assim que olho para ela não consigo deixar de me rir e digo: Não sei se reparaste mas isso é da parte das grávidas.

Pode ter sido um golpe baixo, mas de facto a camisola era de grávida! E além disso ela já tinha gozado muito comigo por causa da roupa de criança!

E pronto, só para que saibam, acabei por comprar um creme corporal.

24 comentários:

Facebook part 2

14:00 Melissa 20 Comments

Quem são os feios que ainda não puseram like na página de facebook do blog?
Como podem ver, somos ainda mais divertidas por lá, além de que respondemos com muito mais rapidez.
Vá, não sejam tinhosos e botem um like AQUI.

Quem tiver facebook do seu blog pode deixar o link nos comentários que nós seguimos de volta.

-----------

If you haven't put like on our facebook page, just click HERE!
We post everyday and reply quickly.

20 comentários:

H&M Tops- Wishlist

16:27 Suse 29 Comments

Andei a pesquisar o site da H&M um pouco desinteressadamente, até que comecei a encontrar inúmeros top's que me agradaram. Para a loja de cá nunca vem quase nada de jeito, o que é uma pena, mas enfim, pode ser que tenha sorte com algumas peças! Ou então que a H&M se decida a fazer a loja online aqui para a malta.

Seleccionei 6 top's que achei que eram mesmo o meu género e decidi mostrar-vos!

I was searching the H&M website and I was a little bit bored, but it was only until I began to find so many top's that I liked. It's a shame that my local store doesn't have all the cool clothes like the ones in Lisbon. Maybe someday H&M will do an online store for Portugal- I'm waiting for it! 

I'll show you my "top 6 top's" that I really love!

Top 1- Here | Top 2- Here | Top 3- Here
Top 4- Here | Top 5- Here | Top 6- Here

Gostam de algum?

29 comentários:

Lingerie com cheirinho

11:00 Melissa 35 Comments

Na sequência DESTE POST lembrei-me do melhor anúncio de sempre! com o qual me cruzei. E, estou em crer, que dificilmente virá a ser destituído do 1º lugar do pódio.
Com grande pena minha acabou por ser removido do olx, mas eu guardei provas para a posterioridade.


Por ordem senti: confusão - perturbação - histerismo seguido de riso prolongado.

Cuecas mijadas? É para encomendar já! Ainda por faz promoções e oferece segundo par em artigos de valor superior a €30!

Sei bem que estão tristes por o anúncio já não se encontrar disponível e desta forma não puderem adquirir produtos. Escusam de tentar disfarçar ou ter vergonha, porque todos nós estamos a sentir o mesmo.
Mas vejam o lado positivo...há agora uma lacuna no mercado que qualquer uma de vós pode ocupar, iniciando negócio semelhante.
Pensem nisso.

35 comentários: